안녕하세요!
오이타Ozai 자동차 정비 공장입니다.

여러분이 여름의 추억은 많이 되셨습니까?
가족이나 친구와 자동차로 나가서
대화가 두 그리고 더 친해질 수 있지요.
"짐을 운반도 편리 진 이니까 가능한 차로 이동하고 싶다"
라고하는 분도 많습니다.

그런 즐겁고 편리한 자동차이지만,
불행히도 상처가 붙어 버리는 경우도 있습니다.

낮은 위치에있는 폴 알아 차리지 않고 다시 적용 해 버리거나
좁은 주차장에 문질러 버리거나 ...

수리내는 것도 귀찮으니까,
"어설픈지만 어쩔 수 없으니까 그대로 타고 계속"
하는 경우도있을 수 없습니다.
"귀찮게 느낄 것은"무엇을하고 있는지 모른다 "면도있는 것일까?"
생각하기 때문에, 당점의 서비스 메뉴를 조금 소개하겠습니다.

그런데 이번에 소개하는 것은, 간판 등에 자주 쓰는
"판금 도장"。
차에 익숙하지 않은 쪽에서는,
"이제 와서이지만, 원래 판금 도장 무슨 뜻?"
라고 질문 할 수도 있습니다.

간단하게 말하면, 판금 및 도장 작업을 거치고,
차를 깨끗한 상태로 작업입니다.

[판금]
자동차 부품을 대체하지 않고 함몰이나 상처를 치유한다.
뒷면에서 두드 리거나 표면에서 꺼내거나하는 등 형태를 갖추고 있습니다.
숙련 된 장인이 정성껏 작업을하고 있습니다.

[그림]
고친 부분의 표면과 색상을 주변과 위화감없이 마무리합니다.
도장은 외형뿐만 아니라 물과 산소, 소금 등으로 차를 지키는 역할도 있습니다.
자동차의 색상은 하나 하나 미묘하게 다릅니다.
정확한 색상을 만드는 장인의 기술을 참조하십시오.

약간의 함몰도
방치하면 상처가 넓어 지거나 녹슬지 올 수도 있습니다.

정중하게 대응하시기 때문에, 한번 상담하십시오.
전화 기다리고 있습니다.

■ 점포 정보
유한 회사 Ozai 자동차 정비 공장
위치 : 〒870-0252 Ozaihama 2-8-37, Oita City, Oita Prefecture
TEL : 097-592-2511
접수 시간 / 8 : 30 ~ 17 : 30
※ 토요일은 ~ 17 : 00
※ 일 공휴일은 휴무